译文
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够(gou)正确评价玉(yu)器?
我真悔恨嫁做瞿塘商人(ren)妇,
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如(ru)云。东风吹得轻(qing)柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
不知(zhi)婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫(jiao)人听到这些怎么不脸色突(tu)变?
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
看到这种情(qing)景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
⑵华:光彩、光辉。
(50)孔鼎:孔子先祖正考夫鼎。此以汤盘、孔鼎喻《韩碑》李商隐 古诗。
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
④暗水:伏流。潜藏不显露的水流。李百药诗:“暗水急还流。”庾肩吾诗:“向岭分花径。”
⑵瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。