译文
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多(duo)家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变(bian)成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼(lou)台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁(hui)灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌(ge)已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
其曲(qu)(qu第一声)中(zhòng)规
月光常常照亮我幽暗的居(ju)室,洒满无垠的蓝天。
大水淹没了所有大路,
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
注释
因到官之三月便被召,故云。
(21)尔骨:你的尸骨,焉:在那里。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
3.菡萏:即荷花。王琦注:“谓黄山三十二峰,皆如莲花,丹崖夹峙中,植立若柱。然其顶之圆平者,如菡萏之未舒,其顶之开敷者,如芙蓉之已秀。”
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。