译文
我家注在西秦，开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁，翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔，声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不(bu)计其数。没辜负我的一番辛劳。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
凿开混沌之地层，获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力，心藏情义最深沉。
不等她说完，我赶紧(jin)策马离去，不忍再听这(zhe)伤心的语言。
快进入楚国郢都的修门。
居住在南山脚下，自然饮食起居都与山接近。四面的山，没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的，没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山（即终南山），应该是必然能做到的事。但太守的住处，（开始）还不知道（附近）有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响，但是按事物的常理却不该这样的，这就是凌虚台修筑的原因（用以观山）。
残月西堕。白露湿衣，拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔，我询问起塘中盛开的荷花：“你可记得，那年我路边沽酒，敲开的是哪门哪家？”
古人千金才买美人一笑，陛下一纸诏书就能把我召来吗？
秋风萧瑟秋江岸，人语秋虫共鸣。
梅花正含苞欲放，我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
漫漫长夜让人提不起一点精神，心情也郁(yu)郁不欢，只能在梦里梦见(jian)京城，还能认出那些熟悉的京都街道。为(wei)了报答眼下的好春色，花儿与月影也是相互相映照。
乐王鲋见到叔向说：“我去为您求情。”叔向没有理会，乐王鲋离开时，不拜谢。旁人（有史籍载此人就是羊舌赤）都埋怨叔向，叔向说：“只有祁大夫（才能救我）。”管家听到这话就说：“乐王鲋在君主面前说的话，没有不采纳的。请求赦免您，您不理会。（我认为）祁大夫无法办到的事，您却说必须由他。为什么呢？”叔向说：“乐王鲋是顺从君主的人，怎么能行？祁大夫举荐外人不遗弃有仇的人，举荐熟人不遗漏亲人，他难道会遗漏我吗？《诗》说：“有正直的德行，天下人都会顺从’。祁大夫（正是这样）正直的人啊！” 晋侯向乐王鲋问起叔向的罪责，乐王鲋说：“不背弃他的亲人，他有些牵涉吧！”当时祁奚已经告老还乡了，听到这事（叔向被囚禁的事），赶紧坐上驿站的马车来见范宣子。说：“《诗》说：‘给予我恩惠无边（的人），子孙后代永远保存’，《尚书》说：‘圣贤有谋略和功勋，应当明证他的功劳和加以保护。’谋划而少有过失，给人许多教益而不知疲倦，叔向就有这样的能力。（叔向是）国家的柱石，即使他十代的子孙犯了罪也应该宽宥，以此勉励那些有能力的人。如今因为他的弟弟（羊舌虎）犯罪一事而使他不得免罪，，这从而丢弃国家栋梁，这不是糊涂吗？（从前）鲧被诛杀（他的儿子）禹却兴起（被拥立为夏代第一个君主）；伊尹起初曾放逐太甲（后来）又辅佐太甲为相，太甲始终没有怨恨伊尹的表示；管叔、蔡叔（因为造反）被杀，周公却辅佐（他们的侄子）成王。您为什么因为羊舌虎的缘故抛弃国家的柱石呢？ 您与人为善，谁还敢不竭力为国！多杀人又何必呢？”
树上黄叶在雨中纷纷飘零，犹如灯下白发老人的命运。
最后得到什么好处，难道只是迎来白雉？
都说作诗是为了赠汨罗江，作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福，试着向艾人祝福啊！
凉风飕飕地从天边刮起，你的心境怎样呢？令我惦念不已。
我登上小船仰望明朗的秋月，徒然地怀想起东晋谢尚将军。
注释
常：恒久。闲：悠闲自在。
（2）须臾（yú）：片刻，很短的时间。（1）散漫：慢慢的。
8.或：有人。
沮洳场：低下阴湿的地方。
兴德之言：发扬圣德的言论。
⑹赏疑从与：言与赏而疑，则宁可与之。
12、利：锋利，锐利。