译文
得享高寿年(nian)岁太多,为何竞有那么久长?
由于战争连续不断,士(shi)兵长期脱不下战衣,铠甲上(shang)生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
尸骨曝露于野地(di)里无人收埋,千里之间(jian)没有人烟,听不到鸡鸣。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
北方军队,一贯是交战的好身手,
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
注释
8.航:渡。普宁:寺庙名。
31.九关:指九重天门。
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
(14)登:升。
152. 轻:看不起,形容词用作动词。
⑸年:年时光景。
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”