译文
后来人(ren)看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之(zhi)灯。
一重又一重,重重叠(die)叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干(gan)草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家(jia)。
其一
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客(ke)人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
注释
[88]难期:难料。
⑽无射(yì):不厌。亦可作“无斁”。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
于:被。
3. 茅茨:(cí)茅屋。
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。