译文
玳弦琴瑟急促的(de)乐曲,又一(yi)曲终了,明月(yue)初出乐极生悲,我心中惶惶。
啼声越来越远(yuan),带着深深的漆(qi)黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在(zai)孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下(xia)界的人尝鲜。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
只要有知心朋友,四海之内(nei)不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
注释
⑷睡:一作“寝”。
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。
引笑:逗笑,开玩笑。
樽:酒杯。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。