译文
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如(ru)同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓(xiao)得,还是回到汶水(shui)边去躬耕(geng)吧。
它从万里之外的夫(fu)君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
旧(jiu)日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
注释
⑵瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。
37. 生之者:生产粮食、财物的人。
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。
64、窈窕:深远貌。
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。
41、圹(kuàng):坟墓。