译文
你巨灵一般,咆哮而进,擘山(shan)开路,一往而前。
暮色苍茫(mang),更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
这一年(nian)暮春,长(chang)安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷(fen)纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上(shang)了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
人们高(gao)高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
注释
19、尚父:周武王尊太公望为尚父。
56.督:督促。获:收割。
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
⑴寻寻觅觅:意谓想把失去的一切都找回来,表现非常空虚怅惘、迷茫失落的心态。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。