译文
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之(zhi)。
楚怀王不辨忠(zhong)良,把忠心耿耿的(de)屈原逼得投了汨罗(luo)江。读罢《离骚》我空自惆(chou)怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
注释
[36]猃狁(xiǎn险yǔn允):也作“猃狁”、“荤粥”、“獯鬻”、“薰育”、“荤允”等,古代北方的少数民族,即匈奴的前身。周宣王时,狁南侵,宣王命尹吉甫统军抗击,逐至太原(今宁夏固原县北),不再穷追。二句出自《诗经·小雅·六月》:“薄伐狁,至于太原”。
11、六艺:指礼、乐、射、御、书、数六种学问和技艺。
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。
②新社:社日是古代祭土地神的日子,以祈丰收,有春秋两社。新社即春社,时间在立春后、清明前。
(13)吴天:九江春秋时属吴国。整句诗的意思:连鸟也难以飞越高峻的庐山和它辽阔的天空。
⑻今逢:一作“从今”。
6.频:时常,频繁。