译文
魂啊不要去西方!
我孤零零地十分凄惨,堆积(ji)的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓(nong)了,斜阳挂在半空。我不禁想起(qi)那次携手,在水榭游(you)玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真(zhen)和假?
哪儿得来涂山之女,与(yu)她结合就在台桑?
她说我原是京城负(fu)有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小(xiao)船。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
注释
(2)魏国文正公:指王旦,封魏国公,谥文正。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
(9)苛政:繁重的徭役赋税。
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
[86]凫:野鸭。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
11.足:值得。