译文
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙(mang)啊一直不肯来?
工之侨听到这种情(qing)况,感叹道(dao):“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠(ci)呢?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选(xuan)择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
送(song)了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸(di)被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
可怜庭院中的石榴树,
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
注释
④宝篆[zhuàn]:即篆香,一种香屑萦回象篆文一样的香。黄庭坚《画堂春》:“宝篆烟消龙凤,画屏云锁潇湘。”
油然:谦和谨慎的样子。
⑤躞蹀:(xiè dié)小步行走貌。御沟:流经御苑或环绕宫墙的沟。东西流,即东流。“东西”是偏义复词。这里偏用东字的意义。以上二句是设想别后在沟边独行,过去的爱情生活将如沟水东流,一去不返。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
⑧取奇功:出其不意的攻占方式,这里是夸耀诸葛亮的功绩。
微闻:隐约地听到。