译文
很快又到了岁末,瘦骨(gu)嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁(chou)肠满腹,将两鬓染(ran)成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在(zai)南浦采撷香草相送(song),是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下(xia)饮得醉态可掬。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水(shui),在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独(du)立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
湿:浸润。
⑺难具论,难以详说。
⑽冉冉:慢慢,渐渐。汀:水中或水边之平地。
4. 安釐王:名圉(yǔ),在位时间为公元前276~前243年。釐:也写作“僖”。
陇(lǒng):田中高地。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
⑾亡逋(bū):逃亡者。