译文
料想到(观舞者)的知遇之(zhi)恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
太史公(gong)说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如(ru)果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消(xiao),面对鸾镜惊看红颜已暗(an)换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别(bie)的人哭泣。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起(qi)伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
我的心追逐南去的云远逝了,
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
注释
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
(54)举:全。劝:勉励。
31、曾益:增加。曾,通“增”。
[40]乳血:饮血。飡肤:食肉。
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。