首页 古诗词 临江仙·夜登小阁忆洛中旧游

临江仙·夜登小阁忆洛中旧游

隋代 / 李汾

"闲梦正悠悠,凉风生竹楼。夜琴知欲雨,晓簟觉新秋。
"待月西楼卷翠罗,玉杯瑶瑟近星河。帘前碧树穷秋密,
水作新城带,山为故垒襟。东开洞君听,南辟纳蛮心。
每到朱门还怅望,故山多在画屏中。"
定系猖狂虏,何烦矍铄翁。更探黄石略,重振黑山功。
身闲甘旨下,白发太平人。
捧日惟愁去国遥。朱户昨经新棨戟,风帆常觉恋箪瓢。
渡叶司天漏,惊蛩远地人。机清公干族,也莫卧漳滨。"
东人望归马,马归莲峰下。莲峰与地平,亦不更征兵。
"鄂相顷题应好池,题云万竹与千梨。我来已变当初地,
边柝西悬雪岭松。堪叹故君成杜宇,可能先主是真龙。
策杖驰山驿,逢人问梓州。长江那可到,行客替生愁。
功名犹自滞吴钩。雕边认箭寒云重,马上听笳塞草愁。
茶煮朝宗水,船停调角州。炎方好将息,卑湿旧堪忧。"
萧疏水木清钟梵,颢气寒光动石池。"
瘦马独吟真可哀。杏酪渐香邻舍粥,榆烟将变旧炉灰。


临江仙·夜登小阁忆洛中旧游拼音解释:

.xian meng zheng you you .liang feng sheng zhu lou .ye qin zhi yu yu .xiao dian jue xin qiu .
.dai yue xi lou juan cui luo .yu bei yao se jin xing he .lian qian bi shu qiong qiu mi .
shui zuo xin cheng dai .shan wei gu lei jin .dong kai dong jun ting .nan bi na man xin .
mei dao zhu men huan chang wang .gu shan duo zai hua ping zhong ..
ding xi chang kuang lu .he fan jue shuo weng .geng tan huang shi lue .zhong zhen hei shan gong .
shen xian gan zhi xia .bai fa tai ping ren .
peng ri wei chou qu guo yao .zhu hu zuo jing xin qi ji .feng fan chang jue lian dan piao .
du ye si tian lou .jing qiong yuan di ren .ji qing gong gan zu .ye mo wo zhang bin ..
dong ren wang gui ma .ma gui lian feng xia .lian feng yu di ping .yi bu geng zheng bing .
.e xiang qing ti ying hao chi .ti yun wan zhu yu qian li .wo lai yi bian dang chu di .
bian tuo xi xuan xue ling song .kan tan gu jun cheng du yu .ke neng xian zhu shi zhen long .
ce zhang chi shan yi .feng ren wen zi zhou .chang jiang na ke dao .xing ke ti sheng chou .
gong ming you zi zhi wu gou .diao bian ren jian han yun zhong .ma shang ting jia sai cao chou .
cha zhu chao zong shui .chuan ting diao jiao zhou .yan fang hao jiang xi .bei shi jiu kan you ..
xiao shu shui mu qing zhong fan .hao qi han guang dong shi chi ..
shou ma du yin zhen ke ai .xing lao jian xiang lin she zhou .yu yan jiang bian jiu lu hui .

译文及注释

译文
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得(de)它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香(xiang),有谁对它同情哀怜?
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
  垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园(yuan)中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
哪怕下得街道成了五大湖、
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
风和日暖,在这么好(hao)的春光,独自倚靠斜栏旁,还不(bu)如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
  凡是帝王的德行,在于他的行为怎么样。假设他做得不恰当,即使多次改变它也不算是缺点,关键在于是不是恰当,恰当就使它不能更改,何况是用它来开玩笑的呢!假若开玩笑的话也一定要照办,这就是周公在教成王铸成过错啊,我想周公辅佐成王,应当拿不偏不倚的道理去引导他,使他的举止行动以至玩笑作乐都要符合“中庸”之道就行了,必定不会去逢迎他的过失,为他巧言辩解。又不应该管束成王太严,使他终日忙碌不停,对他像牛马那样,管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间,还不能用这种方法来自我约束,何况名分上是君臣关系呢!这只是小丈夫耍小聪明做的事,不是周公应该采用的方法,所(suo)以这种说法不能相信。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
衣被都很厚,脏了真难洗。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重(zhong)重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。

注释
⑺来:一作“东”。
(19) 良:实在,的确,确实。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。
(4)旄:竿顶用旄牛尾作为装饰的旗。
(1)逐水:顺着溪水。
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。

赏析

  汉武帝是西汉唯一一位有辞赋作品传世的皇帝。据《汉书·艺文志》载:“上所自造赋二篇。”颜师古注云:“武帝也。”这二篇赋中的一篇应是《汉书·外戚传》载录的《《李夫人赋》刘彻 古诗》,而另一篇赋则未知何指。由《汉书·艺文志》之著录,印证汉武帝的今存作品,不难发现汉武帝不仅好辞赋,而且还亲制辞赋。他的《《李夫人赋》刘彻 古诗》是中国文学史上悼亡赋的开山鼻祖。
  在五言绝句中,像这首诗这样描写场面如此壮阔,声势如此浩大的作品,并不多见。前两句对仗工整,在严整中收敛力量;后两句改为散句,将内敛的力量忽然一放,气势不禁奔涌而出。这一敛一放,在极少的文字中,包孕了极为丰富的内容,显示出强大的力量。
  全诗共四章,每章六句。诗前三章是结构相似的重调,每章的前两句写花起兴,从“其叶湑兮”到“芸其黄矣”再到“或黄或白”,将花繁叶茂的盛景充分地表露出来,也由此烘托出抒情主人公心中的无比欢娱。
  《大武》四成的舞蹈是表现周公东征平乱、至于江南的事迹的。作为《大武》四成的歌诗,《《周颂·般》佚名 古诗》和《周颂·武》一样,是四言七句,语言虽然非常简练,但是用了“高”“乔”“敷”“裒”等表示空间之大的字眼,用了最能体现空间感的山峰河流来实化这种象征、隐喻周室伟大的空间之大,便具有一种雄浑的气魄,体现了圣王天下一统的恢宏之势。
  前人称江淹之诗“悲壮激昂”(李调元《雨村诗话》),“有凄凉日暮,不可如何之意”(刘熙载《艺概》),洵为的论。此诗前半写山河之壮伟,地势之重要,本应是拱卫中枢的屏藩,现在却酝酿着一场动乱,故后半倾诉出深沉的忧伤,其中既有身世感怀,又有国事之慨。深沉的忧思与雄峻的山河相为表里,故有悲壮之气。这里值得一提(yi ti)的是,诗人多处化用了楚辞的意象与成语,这不光是一个修辞问题,更主要的是诗人与屈原的情思相通。荆州治所江陵即为楚之郢都,屈原青年时代被谗去郢,即向北流浪,至于汉北,所谓汉北即樊城一带(据林庚考证,参见其《民族诗人屈原》一文)。这和江淹所处的地域正好吻合,屈原的忧国伤时不能不激起诗人的共鸣。江汉流域的地理环境、人文传统为诗人的感情提供了一个合适的载体,他之化用楚辞也就十分自然,由此也增强了全诗的悲剧色彩。
  “数回细写愁仍破,万颗匀圆讶许同。”上句写樱桃成熟,诗人说,我几次把樱桃从篮中移置盘内,生恐碰损,却仍“愁”碰“破”。“万”形容数量其多。“许”,这样。下句写樱桃大小相等,诗人说,樱桃“万颗匀圆”,令人惊“讶”:为何大小竟这样相“同”呢?二句写樱桃形体,隐含对果农种植技艺与劳动的赞美之意。
  此诗采用重章复叠的形式,在反覆咏唱中宣泄内心的情感,语言朴实真切,颇具民歌风味,因而虽列于《小雅》,却类似于《风》诗。全诗三章却又非单调的重复,而是通过用词的变化展现诗意的递进和情感的加深。如每章的起兴用“尘”、“冥”、“雝”三字逐步展现大车扬尘的情景,由掀起尘土到昏昧暗淡,最后达于遮天蔽日,诗人的烦忧也表现得愈加深沉浓烈。诗人以一种否定的口吻规劝世人,同时也是一种自我遣怀,在旷达的背后是追悔和怨嗟,这样写比正面的抒愤更深婉。
  这一评论虽很简洁,但未有新意。不过,王象春的刘项比较论还有后面两层意思,读来就颇不俗了。
  “西风”三句,言词人在白鹤江边送翁五峰回京城临安。而鹤江在临安东南面,遇“西风送行舟”,逆风而行,只得暂时回岸边停靠。“舣”,即整舟向岸也。《文选·蜀都赋》(左思):“试水客,舣轻舟。”刘注引应劭曰:“舣,正也;南方俗谓正船回湾处为舣。”舟回岸暂停,老友就可以暂时不走,这是词人内心所企盼的事。“新浴”两句。“红衣”,指荷花。言荷花,莲叶在江岸边摇曳,如女郎之新浴娇艳;流水受荷叶掩映而呈绿色,荷香随流水而飘向远方。此虽是描述行舟暂泊之处的景色,也含有热土难离的挽留之意在。“应是”三句。“离宫”,苏州本是吴国都城,城外虎丘馆娃宫等处都曾是吴王离宫,所以这里的“离宫”,当指翁停舟暂住之处所。言词人在城外原吴王旧日离宫遗址送别翁五峰,依依不舍,相对伫立,直到月芽升空。“小帘钩”,指新月。  
  次章与末章用赋法反覆咏叹宣姜服饰、容貌之美。次章起始“玼兮玼兮”六句与末章起始“瑳兮瑳兮”四句复说服饰之盛,次章“扬且之皙也”三句与末章“子之清扬”四句是复说容貌之美。“胡然而天也!胡然而帝也!”二句神光离合,仿佛天仙帝女降临尘寰,无怪乎姚际恒《诗经通论》称此诗为宋玉《神女赋》、曹植《洛神赋》之滥觞,并谓“‘山河’、‘天帝’,广揽遐观,惊心(jing xin)动魄,有非言辞可释之妙”。“展如之人兮,邦之媛也!”二句巧于措辞,深意愈出,余音袅袅,意味无穷。这两章造句齐整,意象迷离,所以陈继揆《读风臆补》说:“后两章逸艳绝伦,若除去‘也’字,都作七字读,即为七言之祖。”
  第二首诗中,诗人先介绍自己的籍贯。在第一句诗中,七个字就有四个字是地名,诗人又把本属于一个词组的“本”与“住”分开,使之与地名互相配搭,安排巧妙。第二句写博取功名需要箭法纯熟,武艺高强,而自己现在已经博取了功名,那当然是箭法纯熟、武艺高强了。这种写法比直说自己箭法纯熟、武艺高强更为好。这首诗的后两句描写了自己当年秋原骑马飞驰、寒空射猎的边塞生活。“飞鞚秋原”本来是很壮烈的,而诗人却说是“等闲”事,这说明这种生活的频繁,又点出诗人气概的豪迈。最后一句的“独”字与“试”字恰当风趣地表现出诗人独立不群,气派宏大。一个“声”字说明诗人放的是响箭,又使这首小诗增添了音响色彩。诗从多方面塑造了诗人的自我形象。形象突出,语言优美,概括力强是这首诗显著的特点。
  首联“边烽警榆塞,侠客度桑乾”,指的是这边报警的烽火刚一燃起,那边御敌的军队就已到来,表现了“侠客”高昂的爱国热情与牺牲精神。与“烽火照西京,心中自不平”与“匈奴犹未灭,魏绛复从戎”之类的诗句相比起来,更显陡率、有力。诗歌的主人公是“侠客”,唯有这样的诗句才能自然、准确地表现出“侠客”的性格,侠客既不同于书生,又迥异于一般的军人。他豪爽而又能雷厉风行。“榆塞”不仅是实际的地点,而且还暗示了战争的正义性。这里借用了秦国大将蒙恬的故事。秦统一六国之后,蒙恬率兵30万击退匈奴的侵犯,收复了河套失地,“以河为界,累石为城,树榆为塞,匈奴不敢饮马于河,置烽燧,然后敢牧马。”此后“榆塞”就成了边防要塞的代称。诗中点出“榆塞”,是想表明“侠客”是为了戍卫边疆而出征的。
  《《悲愤诗》蔡琰 古诗》语言浑朴,“真情穷切,自然成文”,它具有明白晓畅的特点,无雕琢斧凿之迹。某些人物的语言,逼真传神,具有个性化的特点。如贼兵骂俘虏的几句恶言恶语,与人物身分吻合,如闻其声,如见其人,形象鲜明生动。文姬别子时,儿子说的几句话,酷似儿童的语气,似乎可以看到儿童抱着母亲的颈项说话的神态,看出小儿嘟努着小嘴的样子,孩子的天真、幼稚和对母亲的依恋,跃然纸上,这在前此的诗歌中是罕见的。
  《《饮中八仙歌》杜甫 古诗》是一首别具一格,富有特色的“肖像诗”。八个酒仙是同时代的人,又都在长安生活过,在嗜酒、豪放、旷达这些方面彼此相似。诗人以洗炼的语言,人物速写的笔法,将他们写进一首诗里,构成一幅栩栩如生的群像图。
  这是一首很朴素的诗。两章相重,只有很少的变化。每章开头,是女主人公用简单的语言说出的内心独白。稍可注意的是“不知其期”这一句(第二章的“不日不月”也是同样意思,有不少人将它解释为时间漫长,是不确切的)。等待亲人归来,最令人心烦的就是这种归期不定的情形,好像每天都有希望,结果每天都是失望。如果只是外出时间长但归期是确定的,反而不是这样烦人。正是在这样的心理中,女主人公带着叹息地问出了“曷至哉”:到底什么时候才能回来呢?
  从内容来看,这首助兴的劝饮乐歌还真有点政治色彩。它上来便指出君子的快乐,是来自上天所赐的福禄;接着又强调君子也就是与会诸侯对于国家的重要性。前两章的述写在先扬中已暗伏后抑的因素,所以后两章即在此基础上向与饮者提出“不戢不难”和“彼交匪敖”的要求。应该说这种劝说是很尖锐也很严厉的,但由于前面“之屏之翰,百辟为宪”的铺垫,和后面“万福来求”的激励,使之显得从容不迫、合情合理,所以也就更具有理性和感情的说服力。
  至此,诗人的作意已全部包含,但表达方法上,还是比较隐藏而没有点醒写透,所以在前四句用“渚”“舞”“雨”三个比较沉着的韵脚之后,立即转为“悠”“秋”“流”三个漫长柔和的韵脚,利用章节和意义上的配合,在时间方面特别强调,加以发挥,与上半首的偏重空间,有所(you suo)变化。“闲云”二字有意无意地与上文的“南浦云”衔接,“潭影”二字故意避开了“江”字,而把“江”深化为“潭”。云在天上,潭在地下,一俯一仰,还是在写空间,但接下来用“日悠悠”三字,就立即把空间转入时间,点出了时日的漫长,不是一天两天,而是经年累月,很自然地生出了风物更换季节,星座转移方位的感慨,也很自然地想起了建阁的人而今安在。这里一“几”一“何”,连续发问,表达了紧凑的情绪。最后又从时间转入空间,指出物要换,星要移,帝子要死去,而槛外的长江,却是永恒地东流无尽。“槛”字“江”字回应第一句的高阁临江,神完气足。
  这是一首宫怨作品,诗中描写一个深帷中寂寞的宫人的心理。

创作背景

  韩愈从贞元二年(786)18岁到京师求仕,直到贞元十八年(802)34岁,才被授以四门博士。在这十几年中,仕途一直不顺利。他四次参加考试,直到贞元八年,才登进士第;但以后连续三次参加吏部博学宏词考试,均未中选,因此没有授予官职。他求仕心切,于贞元十一年春,连续三次上书宰相,要求仕进,均被置之不理。不得已先后在汴州、徐州幕府中任职,郁郁不得志。到了贞元十七年(801)又赴京师求仕。韩愈求仕,不只是为了求得衣食,更重要的是为了实现救世的志愿。他在《与卫中行书》中说:“仆之心或不为此(指饮食衣服)汲汲也,其所不忘于仕进者,亦将小行乎其志耳。”这篇《《送李愿归盘谷序》韩愈 古诗》就是他在贞元十七年33岁时又到京师后写的。当时,他求官未遂,心情郁闷,满腹牢骚。因此在这篇文章中流露出了不遇之叹,不平之鸣。

  

李汾( 隋代 )

收录诗词 (9139)
简 介

李汾 金太原平晋人,字长源。为人跌宕不羁。工诗,雄健有法。举进士不第,一度为史馆书写。后为恒山公武仙行尚书省讲议官,又与仙不合,逃走被追获,被囚绝食死,年不满四十。

从军北征 / 纵水

行客见来无去意,解帆烟浦为题诗。"
"帘外无尘胜物外,墙根有竹似山根。
犹祈启金口,一为动文权。
"自有林亭不得闲,陌尘宫树是非间。
"玉钩斜傍画檐生,云匣初开一寸明。
去腊催今夏,流光等逝波。会当依粪扫,五岳遍头陀。"
"楼上春云水底天,五云章色破巴笺。诸生个个王恭柳,
睡鸭香炉换夕熏。归去定知还向月,梦来何处更为云。


六州歌头·题岳鄂王庙 / 漆雕力

"长安朔风起,穷巷掩双扉。新岁明朝是,故乡何路归。
管弦心戚戚,罗绮鬓星星。行乐非吾事,西斋尚有萤。"
童子眠苔净,高僧话漏终。待鸣晓钟后,万井复朣胧。"
"幕府尽平蛮,客留戎阃间。急流霜夹水,轻霭日连山。
"五云深处有真仙,岁月催多却少年。入郭不知今世事,
湘川超忽兮落日啘啘,松覆秋亭兮兰被春苑。
别馆兰薰酷,深宫蜡焰明。黄山遮舞态,黑水断歌声。
欲拂尘时簟竟床。嵇氏幼男犹可悯,左家娇女岂能忘。


题西林壁 / 环戊子

平生自有烟霞志,久欲抛身狎隐沦。"
"清秋新霁与君同,江上高楼倚碧空。
"大雪满初晨,开门万象新。龙钟鸡未起,萧索我何贫。
绣户香焚象,珠网玉盘龙。宝题斜翡翠,天井倒芙蓉。
游鱼自摇漾,浴鸟故浮沉。唯君清露夕,一为洒烦襟。"
行处便吟君莫笑,就中诗病不任春。"
雁去梁山远,云高楚岫明。君家荷藕好,缄恨寄遥程。"
尽把归心付红叶,晚来随水向东流。"


悲陈陶 / 谷梁新春

"残阳终日望栖贤,归路携家得访禅。世缺一来应薄命,
看云日暮倚松立,野水乱鸣僧未归。"
寂漠崦嵫幽,绝迹留空文。三千閟宫艳,怨绝宁胜云。
"云满鸟行灭,池凉龙气腥。斜飘看棋簟,疏洒望山亭。
渚客留僧语,笼猿失子啼。到家冬即是,荷尽若耶溪。"
吁予比年爱灵境,到此始觉魂神驰。如何独得百丈索,
"三年何处泪汍澜,白帝城边晓角残。非是无心恋巫峡,
"台阁参差倚太阳,年年花发满山香。重门勘锁青春晚,


与陈伯之书 / 呼延金鹏

我闻照妖镜,及与神剑锋。寓身会有地,不为凡物蒙。
晋聚应搜火,秦喧定走车。谁知恨榆柳,风景似吾家。"
客归秋雨后,印锁暮钟前。久别丹阳浦,时时梦钓船。"
日映孤舟出,沙连绝岛明。翳空翻大鸟,飞雪洒长鲸。
"毳幕承秋极断蓬,飘飖一剑黑山空。匈奴北走荒秦垒,
不因杖屦逢周史,徐甲何曾有此身。"
云阔烟深树,江澄水浴秋。美人何处在,明月万山头。
休指岩西数归日,知君已负白云期。"


匏有苦叶 / 南门红翔

有客趋高义,于今滞下卿。登门惭后至,置驿恐虚迎。
凝走弄香奁,拔脱金屈戌。抱持多反侧,威怒不可律。
物情多与闲相称,所恨求安计不同。"
闻道神仙有才子,赤箫吹罢好相携。"
杉松还待客,芝朮不求人。宁学磻溪叟,逢时罢隐沦。"
今朝埋骨寒山下,为报慈亲休倚门。"
芦洲残照尽,云障积烟开。更想鸱夷子,扁舟安在哉。"
"疏拙自沉昏,长安岂是村。春非闲客事,花在五侯门。


韩庄闸舟中七夕 / 杞锦

"像教得重兴,因师说大乘。从来悟明主,今去证高僧。
"乏才叨八使,徇禄非三顾。南服颁诏条,东林证迷误。
徒经白门伴,不见丹山客。未待刻作人,愁多有魂魄。
"数条秋水挂琅玕,玉手丁当怕夜寒。
"塘水汪汪凫唼喋,忆上江南木兰楫。绣颈金须荡倒光,
此地空明月,何山伴羽人。终期华表上,重见令威身。"
"玉管金樽夜不休,如悲昼短惜年流。歌声袅袅彻清夜,
内扇穿多减半风。桃熟亦曾君手赐,酒阑犹候妾歌终。


渔家傲·送台守江郎中 / 羊舌淑

百神俨云亭,伫将告成功。吾徒事文藻,骧首歌登封。"
唯有西邻张仲蔚,坐来同怆别离心。"
他日隐居无访处,碧桃花发水纵横。"
看云日暮倚松立,野水乱鸣僧未归。"
网断鱼游藻,笼开鹤戏林。洛烟浮碧汉,嵩月上丹岑。
反照临岐思,中年未达情。河梁人送别,秋汉雁相鸣。
"卉醴陀花物外香,清浓标格胜椒浆。
得路归山期早诀,夜来潜已告精诚。"


娇女诗 / 长孙秋旺

"新城非故里,终日想柴扃。兴罢花还落,愁来酒欲醒。
若无江氏五色笔,争奈河阳一县花。"
信谱弹琴误,缘崖劚药难。东皋亦自给,殊愧远相安。"
关河万里秋风急,望见乡山不到家。"
赵壹赋命薄,陈思多世忧。翻然羡鱼鸟,畅矣山川游。
蚕饥使君马,雁避将军箭。宝柱惜离弦,流黄悲赤县。
自说江湖不归事,阻风中酒过年年。"
有客虚投笔,无憀独上城。沙禽失侣远,江树着阴轻。边遽稽天讨,军须竭地征。贾生游刃极,作赋又论兵。


鹧鸪词 / 须火

浮沈无计水东流。一尊酒尽青山暮,千里书回碧树秋。
纵未移周鼎,何辞免赵坑。空拳转斗地,数板不沈城。
北渚水云叶,南塘烟雾枝。岂亡台榭芳,独与鸥鸟知。
青山遥负向平心。(题绿阴亭。见《临江府志》)。"
今日寄来春已老,凤楼迢递忆秋千。"
"尽是离宫院中女,苑墙城外冢累累。
江势翻银砾,天文露玉绳。何因携庾信,同去哭徐陵。"
寒松多偃侧,灵洞遍清虚。一就泉西饮,云中采药蔬。