译文
“魂啊回来吧!
雨停(ting)以后,荷花和菱花飘散出浓浓的(de)香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女(nv),楚襄王又在何处做梦呢?
身在异乡内(nei)心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
天上万里黄云变动着风色(se),
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
家主带着长子来,
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守(shou)喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
峨眉山下行人稀少,旌(jing)旗无色,日月无光。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避(bi)。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
希望迎接你一同邀游太清。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
注释
251、先友:指孔子。作者认为自己是老子的后代,老子与孔子为友,故称。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
79、鲁卫:鲁国、卫国。
⑹何事:为什么。
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
说:一种议论文的文体,可以直接说明事物或论述道理,也可以借人、借事或借物的记载来论述道理。