译文
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
问我(wo)为何能如此,只要心(xin)志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武(wu)艺。
笙箫鼓乐缠(chan)绵宛转感动鬼神,宾客随(sui)从满座都是达官贵人。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没(mei)想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当(dang)年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未(wei)改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
注释
[13]薰薰:草木的香气。
一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
⑷伯英:即张旭,其字伯英,是早于怀素的大书法家。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。