译文
早晨,画栋飞上了南浦的云;
王亥在(zai)有易持盾(dun)跳舞,如何能把女子吸引?
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
如今已经没有人培养重用英贤。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息(xi)。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
再愿郎是花下(xia)浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着(zhuo)雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄(qiao)悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
仰望(wang)着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要(yao)旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
仰面朝天纵(zong)声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
注释
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
(60)伉:通“抗”。
23.比目:鱼名。《尔雅·释地》:“东方有比目鱼焉,不比不行,其名谓之鲽。”故古人用比目鱼、鸳鸯鸟比喻男女相伴相爱。
著:吹入。
(61)祝融:火神之名。衡:车辕头上的横木。还衡,回车。
⑦秧针:水稻始生的秧苗。