译文
我送给你一种解决疑(yi)问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
赤骥终能驰骋至天边。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨(yu)虽停但泪还未尽。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
头发白了而恬然(ran)自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石(shi)阶上,一直到天明。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌(qi)成了墙,一共变了两次。家中有个老(lao)婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十(shi)五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
注释
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
41.㘎(hǎn):吼叫。
4、遮:遮盖,遮挡。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。
⑼于以:于何。
何当:犹言何日、何时。
⑩孤;少。