译文
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
千丈长的铁链沉入江底,一(yi)片降旗挂在石头城头。
上天一定会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人(ren)不(bu)一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥(xu)曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠(dai),邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性(xing)。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验(yan)证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
咸平二年八月十五日撰记。
就像是传来沙沙的雨声;
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
好似龙吟虎啸(xiao)同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。
92.听类神:听察精审,有如神明。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
14.意:意愿
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。