译文
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
我躺在船(chuan)上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
想着你将用整(zheng)斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀(yao)约林逋、苏(su)东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都(du)置之不理,只顾畅饮开怀。
用白玉啊做成镇(zhen)席,各处陈设石兰啊一片芳香。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
梅花只注重(zhong)外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
玩书爱白绢,读书非所愿。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
梦想和思念沉重地压在心头,笼(long)中的鸟儿却不能自由的翱翔。
注释
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
⑴临洮:即洮州,唐时与吐蕃接界,在今甘肃临潭西。一说指临洮军,驻狄道(今甘肃临洮县)。北庭:唐六都护府之一,治所为庭州(今新疆吉木萨尔北)。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
妖氛:指金兵南侵气焰。
照夜白:马名。