译文
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下(xia)的寒气还很厉害。冷风时常刮(gua)起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
豆子和豆秸本来是同(tong)一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版(ban)本二)
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
天气寒冷美(mei)人衣衫单薄,夕(xi)阳下她倚着长长青竹。
(崔大夫家的)门打开(kai)(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
注释
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
⑧顿来:顿时。
求:谋求。
(5)澄霁:天色清朗。
84甘:有味地。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。