译文
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
义公高僧安于禅房的(de)寂静,将房子修在空寂的树林之中。
我的双眼顿时闪耀出(chu)喜悦的光芒?
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪(hao)放癫狂。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
万(wan)乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就(jiu)足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世(shi)俗之人称快。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比(bi)不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
注释
⑵残:凋谢。
⑻鸿儒(hóng rú):大儒,这里指博学的人。鸿:同“洪”,大。儒,旧指读书人。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
⑸应:一作“来”。
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。