译文
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
大水淹没了所有大路,
我有去处来报答春光的盛意,酒店(dian)的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车(che)马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
那湖光山色仿佛也看(kan)惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门(men)径一早(zao)已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
笔墨收起了,很久不动用。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
注释
[36]猃狁(xiǎn险yǔn允):也作“猃狁”、“荤粥”、“獯鬻”、“薰育”、“荤允”等,古代北方的少数民族,即匈奴的前身。周宣王时,狁南侵,宣王命尹吉甫统军抗击,逐至太原(今宁夏固原县北),不再穷追。二句出自《诗经·小雅·六月》:“薄伐狁,至于太原”。
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
<21>“兢兢”,小心谨慎。
【此声】指风雪交加的声音。
(13)危明主,忧治世——即使遇到贤明的君主,还以为他可危;即使处在政治清明的时代,还以为时局可忧。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。