译文
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问(wen)一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回(hui)答咨询(xun);各部门有事请求决断,皇上根(gen)据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被(bei)埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
昨夜的酒力尚未消去(qu),上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
麋鹿为什么(me)在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
注释
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。
龙颜:皇上。