译文
我已忍受十年的飘零生活,把家安在(zai)这里不过勉强栖身。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有(you)风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就(jiu)决不罢休。
人们个个担心这样干旱江湖大(da)海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先(xian)祖故旧心旷神怡。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋(xi)蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正(zheng)是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
注释
充:满足。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
已耳:罢了。
[7]恁时:那时候。
⑸箫鼓:吹箫打鼓。春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
10.历历:清楚可数。
⑴东鲁门:据《一统志》记载:东鲁门在兖州(今山东曲阜、兖州一带)城东。
(3)白虹贯日:古人常以天人感应的说法解释罕见的天文、气象现象。此指荆轲的精诚感动了上天。贯,穿过。