译文
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
去吴越寻山觅水,厌洛(luo)京满眼风尘。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不(bu)是人工削成。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
我(wo)在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给(gei)远方的姑娘。
我家正当兴盛的时候,做大官(guan)乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又(you)不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养(yang)蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
尾声:
“有人在下界,我想要帮助他。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
大自然(ran)永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
注释
衍:低下而平坦的土地。
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。
及庄公即位:到了庄公做国君的时候。及,介词,到。即位,君主登上君位。
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
①盈盈:美好貌。此指女子之风姿、仪态的美妙动人。《古诗十九首》之二:“盈盈楼上女,皎皎当窗牖。”