译文
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
房(fang)檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加(jia)秽名。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
见云之灿烂想其衣裳之华(hua)艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
范阳叛军(jun)如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立(li),等待着我军收复失地,胜利归来。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二(er)年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
国家需要有作为之君。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
注释
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
⑵白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”
螺红:红色的螺杯。
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
⑷罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
③动春锄:开始春耕。
着:附着。扁舟:小船。
⒃真想:纯真朴素的思想。《淮南子·本经》:“质真而素朴。”初:当初,早年。