译文
想到国事家事,愁得(de)我双(shuang)鬓灰白(bai);白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情(qing)千里缓解相(xiang)思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴(ban)。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血(xue)汗?
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
注释
1.华盖:星座名,共十六星,在五帝座上,今属仙后座。旧时迷信,以为人的命运中犯了华盖星,运气就不好。
③平冈:平坦的小山坡。
塞鸿:边地的鸿雁。
④不及:不如。
20、万籁有声:自然界的一切声音都能听到。万籁,指自然界的一切声响。籁,孔穴里发出的声音,也指一般的声响。
17、强(qiǎng)饮:尽情喝。强,尽力,勉力,竭力。一说,高兴地,兴奋地。
137.极:尽,看透的意思。