译文
这就是(shi)蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方(fang)就叫做剑阁,悬崖有(you)千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
晋家朝廷南迁(qian)长江,金陵就是当时的首都——长安。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品(pin)德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩(ji)来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想(xiang)只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
注释
霞敞:高大宽敞。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
⑷啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
③子都:古代美男子。
(21)谈笑有鸿儒:谈笑间都是学识渊博的人。鸿:大
引笑:逗笑,开玩笑。