译文
陶渊明写了《归去来(lai)》,表明不追逐俗世的高志。
官居高位又(you)有(you)什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
从塞北辗转江南,如今归隐山(shan)林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布(bu)被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
登高遥望远海,招集到许多英才。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接(jie)新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
注释
当:应当。
(43)内第:内宅。
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
⑶吴越:今江苏、浙江地区,是古代吴国和越国所在地。
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。
⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。