译文
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
喇(la)叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮(liang)(liang)。官船来(lai)往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
北方到达幽陵之域。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
面对如此美酒良辰(chen),遭逢别离惆怅满胸。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰(feng),听渔舟唱晚,声声在耳。
蛇鳝(shàn)
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚(jiao)步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
注释
燕山——山名,在现河北省的北部。
56、谯门中:城门洞里。
绮罗香:史达祖创调。
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
先皇巡朔方:指唐肃宗在灵武、凤翔时期。《晋书·郑冲传》:“翼亮先皇。至德元载,肃宗即位于灵武,下制曰:‘朕治兵朔方,须安兆姓之心,勉顺群臣之请。’赵曰:‘朔方乃灵武邻郡。’”