译文
尸骸积山一草一木变腥膻(shan),流血漂杵河流平原都红遍。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时(shi)光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水(shui)波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过(guo)问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌(yong),深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
为什(shi)么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
分清先后施政行善。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
注释
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
(31)荩臣:忠臣。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
17. 以:凭仗。
泪眼:闪着泪的眼。