译文
太平一统,人民的幸福无量!
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面(mian)对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
(此二句写月光之清澈无边,也暗(an)含鱼雁不能传信之意。)
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
它们既有陶渊明篱(li)边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
(我)欢快地饮酌春酒,采(cai)摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵(qian)把青萝修补茅屋。
注释
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
4 之:代词,指“老朋友”
(2)汾阳王:即郭子仪。郭子仪平定安史之乱有功,于762年(唐肃宗宝应元年)进封汾阳王。764年(唐代宗广德二年)正月,郭子仪兼任关内、河东副元帅,河中节度、观察使,出镇河中。蒲:州名,唐为河中府(治所在今山西省永济县)。
⒅〔遣之〕让他走,打发。
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。
(30)《中论》:徐干著作,是一部政论性著作,系属子书,其意旨:“大都阐发义理,原本经训,而归之于圣贤之道。”