译文
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟(se)的松柏林,怎么不叫人(ren)心痛万分?
交情应像山溪渡恒久不变,
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛(mao)丛生。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
没想到夫婿是个轻薄(bao)儿,又娶了美颜如玉的新妇。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
然后散向人间,弄得满天花飞。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开(kai)。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
注释
(14)山红涧:即山花红 艳、涧水清碧。纷:繁盛。烂漫:光彩四射的样子。
(14)桓庄之族何罪,而以为戮:庄公25年晋献公尽诛同族群公子。以为戮:把他们当作杀戮的对象。唯:因为。逼(bì毙):通“逼”,这里有威胁的意思。
盖:蒙蔽。
76、冉冉(rǎn rǎn):渐渐。
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
⑷水痕收:指水位降低。
(15)骑鲸客:指豪勇之士。
27、念鬼:考虑卜鬼的事。念,考虑、思索。