译文
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法(fa),晴日(ri)窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
越走(zou)近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的(de)人(ren)(ren)。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊(a)。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台(tai)心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
注释
④野望;眺望旷野。
⑸王粲:东汉末年人,建安七子之一。《三国志·魏书·王粲传》载:王粲年轻时曾流寓荆州,依附刘表,但并不得志。他曾于春日作《登楼赋》,其中有句云:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留?”李商隐此以寄人篱下的王粲自比。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
(18)油壁车,指妇女乘坐的以油漆饰车壁的车子。
②窃弄章华台:指康张叛军弄兵窃取荆州。窃弄,非法弄兵。章华台,楚灵王所筑造,旧址在今湖北省。这里代称荆、襄一带。