译文
世上难道缺乏骏马啊?
大将军威严地屹立(li)发号施令,
在朦胧的夜色中,一片(pian)片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何(he)覆(fu)翼送暖?
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合(he)的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
注释
①《周易》:“割木为舟。”孔颖达《正义》:舟,必用大木刳凿为之,故云“刳木”也。萧士赟曰:张骞乘槎,乃刳全木为之,今沅、湘中有此,名为艚船。
《瑞应图》说:常饮醴泉,令人长寿。《东观记》说:常饮醴泉,可除痼疾(久病)。
36.早而蕃:使动用法,使……(结实)早而且多。
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。
青气:春天草木上腾起的烟霭。
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。