译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回(hui)到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡(dan)星稀(xi),天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺(shun)着流水去找她,仿佛在那水中央。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
只为报答君(jun)王恩遇,手携宝剑,视死(si)如归。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
仿佛是通晓诗人我的心思。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多(duo)为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
注释
后之览者:后世的读者。
③晓阴:早晨天阴着。无赖:词人厌恶之语。穷秋:秋天走到了尽头。
⑹覆:倾,倒。
⑴倚棹:停船
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
(12)然则:既然如此,那么就。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。