译文
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
我虽已年(nian)老体衰,时日无(wu)多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风(feng),我觉得病情渐有好转。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神(shen)也无法(fa)预定,连圣贤也无法预期。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每(mei)天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
注释
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
[27]赪(chēng称):红色。飞文:光彩相照。此谓墙上用红泥糊满光彩焕发。
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。
且:又。
纷然:众多繁忙的意思。
(6)觇(chān):窥视
27.兴:起,兴盛。
⑶身歼:身灭。
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。