译文
仰看房梁,燕雀为患;
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱(sha)红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何(he)寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
山深林密充满险阻。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄(ji)宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池(chi)塘黑水飘香蒲(pu)草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
魂魄归来吧!
注释
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
④罗衾(音qīn):绸被子。
梦觉:梦醒。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。