译文
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日(ri)影测方(fang)向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早(zao)晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流(liu)岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过(guo)两膝(女儿长(chang)高了裙子太短(duan)了)。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
注释
麦田浅鬣(liè)寸许:意思是麦苗高一寸左右。 鬣:兽颈上的长毛,这里形容不高的麦苗。
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。
挹(yì):通“揖”,作揖。
听:倾听。