译文
北斗七星高挂在西(xi)楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长(chang)门宫殿,恐怕在凄凉(liang)的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒(jiu)帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏(shang),眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
这里悠闲自在清静安康。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
注释
〔21〕言:字。
⑴《摸鱼儿》:一名《摸鱼子》,又名《买陂塘》、《迈陂塘》、《双蕖怨》等。唐教坊曲,后用为词牌。宋词以晁补之《琴趣外篇》所收为最早。双片一百一十六字,前片六仄韵,后片七仄韵。双结倒数第三句第一字皆领格,宜用去声。
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
而已:罢了。
③省:通“醒”。焦枯:指被干旱焦枯的庄稼。
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。