译文
简便的宴(yan)席,虽然(ran)菜(cai)很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人(ren)称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不(bu)要(yao)笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
阴阳参合而生(sheng)万物,何为本源何为演变?
趴在栏杆远望,道路有深情。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨(gu)。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
长庆三年八月十三日记。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
7.帝:上帝。巫阳:古代神话中的巫师。
下:末二句“上”、“下”指书信的前部与后部。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。