译文
为(wei)何厌恶辅佐的忠(zhong)良,而听任小人谗谄?
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远(yuan)的西羌。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷(fen)落的梅花。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风(feng)半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们(men)依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安(an)顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
注释
已:停止。
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
譬如:好像。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
欺:欺骗人的事。
羣仙:群仙,众仙。