译文
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮(fu)云齐高。
涩滩的流水嘈嘈不休,两(liang)岸山(shan)上到处跑着猿猴。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
屈原(yuan)名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱(chang)<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
注释
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
⑵茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。无苔:没有青苔。
③嘉声:形容鸟的鸣叫声十分动听。
⑸会须:正应当。
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。