译文
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
想到当年友人说同门之谊“坚(jian)如磐石”,而今却已荡然(ran)无存,虚名又有何用呢?
恍惚中(zhong)看见松树(shu)活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
我很想登临此山(shan),借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
野(ye)草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
我家有娇(jiao)女,小媛和大芳。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
注释
6.卒,终于,最终。
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。
鹤发:指白发。
⑧澹(dàn淡):同“淡”。这句是说个人得失的考虑淡薄了,自然就会把一切都看得很轻。
⑹微吟:低声地吟唱。狎(xiá):亲近而态度不庄重。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。