译文
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现(xian)黑斑的(de)时节。
长安虽然仅一水渺然相(xiang)隔,却如何能驾车而返呢?
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了(liao)。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无(wu)尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助(zhu)兴的音乐。
注释
⑤两眉:代指所思恋之人。
30、乃:才。
6.明察秋毫:形容视力好。秋毫,指鸟类到了秋天,重新生出来非常纤细的羽毛。后来用来比喻最细微的事物。
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
32、阖(hé):通‘合’。合上。
25.市:卖。
⑤生小:自小,从小时候起。