译文
从天亮直到天黑,所走之路究(jiu)竟几里?
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
想(xiang)弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕(pa)祸及自己。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有(you)千户人家而今只有百家尚存。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江(jiang)畔常常卧病。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
自古来河北山西的豪杰,
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没(mei)有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
注释
⒁二县:指东都城下的洛阳县,河南县,当时韩愈任河南县令,所以称“吾辈二县之大夫”。
(2)逾:越过。
果:实现。
③金钥:即金锁。指开宫门的锁钥声。
濑乡九柱:指位于濑乡的老子祠,故址在今河南鹿邑。柱,屋柱,代指屋宇。九,泛指多数。
炙:烤肉。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。