译文
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的(de)心扉。我听不惯,于是披衣起床。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏(lan)杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
扬子驿盖在树林(lin)的开阔处,而对面的润州城则(ze)矗立在群山中。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
草地中间画出棋枰对弈(yi),树林一头升降汲水桔槔。
其二(er)
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
注释
⑶绿林豪客:指旧社会无法生活,聚集在一起劫富济贫的人。知闻:即“久闻诗名”。一作“敲门”。
当:担当,承担。
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。
(23)駃騠(jué tí):良马名。
⑺“恨血”句:《庄子》中说:“苌弘死于蜀,藏其血,三年化为碧。”
其是之谓乎:其,表推测语气,之,结构助词,助词宾语前置。
(38)去之:离开郑国。之,指代郑国。