译文
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
西伯姬昌八九十(shi)岁,仍然执鞭受命作牧。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春(chun)风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声(sheng)名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
下看飞(fei)鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
只希望对着酒杯放歌(ge)之时,月光能长久地照在金杯里。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也(ye)因寒更绿。
注释
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
②长楸间:指大道上。长楸,是一种枝干高耸的落叶乔木,古时往往于大道两旁种楸树。
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。
金章:铜印。
(28)路车:诸侯乘坐的一种大型马车。路,同“辂”。乘(shèng)马:四匹马。四马一车为一乘。
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。