译文
即便故园没有战火,但国土(tu)沦(lun)丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
骏马啊应当向哪儿归依?
这(zhe)件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒(shu)畅适时。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
魂魄归来吧!
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
“魂啊回来吧!
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
提一壶(hu)美酒摆在花丛间,自斟自酌无友(you)无亲。
注释
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
(4)夙(sǜ速)晨:早晨。夙:早。装吾驾:整理备好我的车马。这里指准备农耕的车马和用具。启涂:启程,出发。涂通“途”。缅:遥远的样子。
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
62. 方二三千里:纵横各二三千里。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
39.圣人无常师:圣人没有固定的老师。常,固定的。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。